CHIYAHUITL

chiyâhuitl:

1. \CHIYAHUITL marécage.

2. \CHIYAHUITL variante de chiyâuhcôâtl, vipère, serpent vénimeux.

Décrit dans Sah11,77.

Le serpent cincôâtl lui est comparé pour la taille. Sah11,84.

3.\CHIYAHUITL puceron ou chenille qui ronge les plantes.

Esp. , pulgón que roe las viñas.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.